Top.Mail.Ru
? ?

(no subject)

« previous entry | next entry »
May. 31st, 2009 | 05:46 pm

a week from tonight, i will be sleeping in guaymas, mexico, the first stop on my drive to lago atitlan, guatemala and back.

dentro una semana, estare durmiendo en guaymas, mexico, la primera parada de mi viaje manejando por lago atitlan, guatemala.

Link | Leave a comment | | Flag

Comments {20}

(no subject)

from: innerly
date: Jun. 1st, 2009 01:02 am (UTC)
Link

dentro de una semana :)
and for the first stop, you can use: la primera parada

(please tell the people on your FL that you actually want me to correct you and that i'm not just being annoying :P)

Reply | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:08 am (UTC)
Link

i do i do want corrections from the lovely lydia!!!

Reply | Parent | Thread

(no subject)

from: innerly
date: Jun. 1st, 2009 01:10 am (UTC)
Link

:)
hey, let me know if you want me to email you my number, in case you need anything that can be solved thru the phone cause i know you are not going to be near here :(

Reply | Parent | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:11 am (UTC)
Link

sure :) i might need bail ;)

Reply | Parent | Thread

(no subject)

from: innerly
date: Jun. 1st, 2009 01:16 am (UTC)
Link

haha, on it's way..
(you'll have to return the favor in July tho, my trip to NM is a sure thing now)

Reply | Parent | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:29 am (UTC)
Link

it's a deal, but i won't be here until the end of the month. what dates will you be up here?

Reply | Parent | Thread

(no subject)

from: innerly
date: Jun. 1st, 2009 01:30 am (UTC)
Link

july 27th-31st

Reply | Parent | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:32 am (UTC)
Link

i'll be back, then, although i may be in utah visiting jane's relatives...

Reply | Parent | Thread

(no subject)

from: innerly
date: Jun. 1st, 2009 01:33 am (UTC)
Link

someday we'll be in the same state at the same time :P

Reply | Parent | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:43 am (UTC)
Link

state, o estado :) estamos manejando cerca de ciudad mexico cuando regresamos.

Reply | Parent | Thread

(no subject)

from: innerly
date: Jun. 1st, 2009 02:07 am (UTC)
Link

yo vivo lejos de la cd de Mexico.. en Nuevo Leon

Reply | Parent | Thread

Kevin

(no subject)

from: low_delta
date: Jun. 1st, 2009 01:06 am (UTC)
Link

So... I have something I want to send to you. Where should I send it? And when?

Reply | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:10 am (UTC)
Link

let me know if you saw my deleted comment.

Reply | Parent | Thread

Kevin

(no subject)

from: low_delta
date: Jun. 1st, 2009 01:14 am (UTC)
Link

Got it. It will be a large mailer envelope. Should I hold onto it until then? If I get it in the mail tomorrow, will it reach you before you leave?

Reply | Parent | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:19 am (UTC)
Link

i leave sunday, and they say two to three days is typical, so it probably will. jane is also leaving sunday on an unrelated trip, so nobod will be here if it doesn't. she'll be back to receive it afterwards, though. i want to see!

Reply | Parent | Thread

Kevin

(no subject)

from: low_delta
date: Jun. 1st, 2009 01:22 am (UTC)
Link

Do you want me to give away the surprise?

Reply | Parent | Thread

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:31 am (UTC)
Link

no!

Reply | Parent | Thread

Kevin

(no subject)

from: low_delta
date: Jun. 1st, 2009 05:48 am (UTC)
Link

:-)

Reply | Parent | Thread

(Deleted comment)

i

(no subject)

from: i
date: Jun. 1st, 2009 01:28 pm (UTC)
Link

muchas gracias.

Reply | Parent | Thread

Cinnamon Girl

(no subject)

from: lianna
date: Jun. 1st, 2009 03:12 pm (UTC)
Link

Enjoy! and play safe :)

Reply | Thread